"حتى لو لم يحولك إلى كائن فضائي، أضمن لك أن أذنًا إضافية ستنمو لك إذا أكلت هذا الشيء."
أصدر مسؤولو الصحة في الولايات المتحدة عدة عمليات سحب للروبيان (الجمبري) في الأسابيع الأخيرة بسبب مخاوف من احتوائه على مواد مشعة. والآن، اغتنم سيناتور أمريكي الفرصة لتحذير الناس بأشد العبارات الممكنة، مستعينًا بوسيلة إيضاح بصرية بالطبع.
يوم الأربعاء، صعد السيناتور جون كينيدي، وهو جمهوري من لويزيانا، إلى قاعة مجلس الشيوخ حاملًا ملصقًا عملاقًا يظهر لقطة شاشة من فيلم الرعب الكلاسيكي "Alien" (1979). وأراد أن يعلم الجميع أن الأمريكيين سيصبحون مثل الوحش الذي يفقس من الصدور في ذلك الفيلم إذا لم يكونوا حذرين.
في مقطع فيديو نشره على حسابه في منصة X، شرح كينيدي وهو يشير إلى الملصق: "هذه صورة للكائن الفضائي من فيلم Alien. هذا ما قد ينتهي بك الأمر لتبدو عليه إذا أكلت بعض الروبيان المجمد النيء الذي يتم إرساله إلى الولايات المتحدة من دول أخرى".
وتابع كينيدي بسرد بعض العلامات التجارية التي تم سحبها من أماكن مثل وول مارت، ثم عاد إلى الملصق وتحذيره الصارم: "إذا أكلته، كيف يمكن أن ينتهي بك الأمر لتبدو مثل الكائن الفضائي؟ لأن الروبيان كان مشعًا. أنا لا أمزح".
وأضاف: "كان يحتوي على نظير مشع يسمى السيزيوم-137. سيقتلك. وحتى لو لم يحولك إلى كائن فضائي، أضمن لك أن أذنًا إضافية ستنمو لك".
في الواقع، ادعاءات كينيدي ليست صحيحة تمامًا، سواء كان يمزح أم لا. من الواضح أنه لا أحد يريد تناول روبيان قد يحتوي على مواد مشعة. لكنه لن يقتلك دون التعرض المتكرر لجرعات أعلى بكثير.
فقد سجل السيزيوم-137 الذي عثرت عليه هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية بالقرب من شحنة روبيان الشهر الماضي 68 بيكريل/كجم، وهو أقل بكثير من المستوى الذي يتطلب تدخلًا فيدراليًا، والذي يبلغ 1200 بيكريل/كجم. وأشارت الجمعية النووية الأمريكية في ذلك الوقت إلى أن 68 بيكريل/كجم يشبه مستويات الإشعاع الموجودة في الموز.
شرح علمي:
السيزيوم-137: هو نظير مشع ينتج عن الانشطار النووي. ليس طبيعيًا مثل الإشعاع الموجود في الموز.
البيكريل (Bq): هي وحدة قياس النشاط الإشعاعي.
صحيح أن السيزيوم-137 ليس طبيعيًا مثل الإشعاع في الموز، ولا أحد يريد أي مستوى من الإشعاع في طعامه. لكن لا يوجد دليل على أن الإشعاع الذي قد يكون موجودًا في الروبيان سيقتلك (على الأقل ليس بالطريقة التي يقترحها كينيدي). القلق من تناول الروبيان الذي تم سحبه هو قلق طويل الأمد بحت، يتعلق بالتعرض المتكرر لجرعات منخفضة، مما قد يساهم في الإصابة بالسرطان.
يمثل كينيدي ولاية لويزيانا، وهي أكبر منتج للروبيان في أمريكا. لذلك، من المنطقي أن يسلط الضوء على هذه القضية. لكن من الواضح أن لديه حافزًا لجعل الروبيان الأجنبي يبدو مخيفًا.
وفي جزء من خطابه لم ينشره على منصة X، اعترف كينيدي: "أنا منحاز".
وأضاف: "أنا أؤمن بالروبيان المحلي من لويزيانا. طازج، من الخليج، وليس مشعًا. لكنني أتفهم أن بعض المتاجر تفضل شراء الروبيان الأجنبي لأنه أرخص. الآن نعرف السبب. هذا الشيء اللعين مشع".
كما ادعى كينيدي أن منتجي الروبيان في الخارج "يحقنون الروبيان" بالإشعاع، وهو ادعاء لا يوجد دليل عليه. التفسير الأكثر ترجيحًا هو تلوث عرضي من نوع ما من المعدات الصناعية.